Δύο άτομα συνελήφθησαν τα ξημερώματα της Κυριακής σε παράνομο μπαρ που λειτουργούσε μετά το επιτρεπόμενο ωράριο στην οδό Bank της Ottawa.
Η αστυνομία επενέβη έπειτα από κλήση για επεισόδιο περίπου στις 3:40 π.μ., στο σημείο διαπιστώθηκε από τις αρχές ότι υπάρχουν πολλά άτομα εντός και εκτός του χώρου.
Κατά τη διάρκεια της έρευνας, ένα άτομο συνελήφθη και αντιμετωπίζει ποινικές κατηγορίες καθώς και παραβάσεις που σχετίζονται με τη νομοθεσία περί αλκοόλ, ενώ ένα δεύτερο άτομο κατηγορείται για παράνομη είσοδο.
Οι αρχές συνεχίζουν την έρευνα για την υπόθεση, η οποία έρχεται λίγους μήνες μετά από αντίστοιχη επιχείρηση της αστυνομίας σε παράνομο μπαρ στην οδό Rideau, όπου είχαν απαγγελθεί κατηγορίες σε δέκα άτομα και δύο εταιρείες.
